Baliena qattiela Whale and killer whale
Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.
There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.
Is-sinjal għal BALIENA QATTIELA għandu żewġ partijiet. L-ewwel, id waħda tieħu l-forma ta’ 5 bis-swaba’ magħluqin u bil-pala tħares ’l isfel. L-id timxi lejn in-naħa l-oħra f’moviment wieħed ikkurvat. Imbagħad, l-id tieħu l-forma ta’ Q. Is-saba’ l-kbir u l-werrej jitqiegħdu fuq il-ġenb tal-wiċċ u jimxu lura mal-wiċċ waqt li jinfetħu u jerġgħu jingħalqu biex jiffurmaw bħal rombu.
Is-sinjal għal ĦAFNA jintuża għaIl-plural wara is-sinjal għal BALIENA QATTIELA.
Meta n-nom BALIENA QATTIELA jkun is-suġġett ta’ verb ta’ moviment, l-id fil-forma ta’ 5 laġenba tintuża bħala classifier u timxi skond l-azzjoni.
The sign for KILLER WHALE is made with one hand in the shape of 5 with fingers touching and with the palm facing inwards. The hand moves towards the other side in a large curved line. Then, the hand changes to the shape for Q and the thumb and index finger are placed on the side of the face and move back along the face whilst they first separate and then come together as though forming a rhombus
The sign for MANY is used to signal the plural after the sign for KILLER WHALE.
When the noun KILLER WHALE is used as the subject of a verb of movement, the hand in the shape of 5 on its side becomes the classifier, moving according to the action.